Tiếng Việt 
Tiếng Anh
1. Tên chương trình khuyến mại: CÀO THẺ BELGI – TRÚNG QUÀ NHƯ Ý
2. Hàng hóa, dịch vụ khuyến mại: Các sản phẩm mang nhãn hiệu Belgi, Fasty do Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 - Việt Nam sản xuất & phân phối bao gồm:
- Belgi – Bánh trứng sữa 250 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 278 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 333 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 418 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 230 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm vị cốm dừa 230 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 276 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm phiên bản giới hạn 276 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 322 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm vị cốm dừa 322 g
- Fasty – Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g
Tổng số hàng hóa khuyến mại: 7,530,000 túi/hộp sản phẩm.
3. Thời gian khuyến mại: Từ ngày 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024.
4. Địa bàn (phạm vi) khuyến mại: Các điểm bán sản phẩm nhãn hiệu Belgi, Fasty.
5. Hình thức khuyến mại: Chương trình khuyến mại mang tính may rủi – Cào xác định trúng thưởng và sưu tập để đổi thưởng.
6. Khách hàng của chương trình khuyến mại (đối tượng hưởng khuyến mại):
- Người tiêu dùng trên toàn lãnh thổ Việt Nam khi mua các hàng hóa khuyến mãi trong chương trình.
- Các đối tượng không được tham gia trong chương trình khuyến mại là người lao động đang làm việc cho các Công ty: Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 - Việt Nam; Công ty Cổ phần Thương mại Tràng An - Việt Nam; Các công ty đối tác, in ấn, công ty kỹ thuật, đối tác vận chuyển hàng phục vụ chương trình khuyến mại “CÀO THẺ BELGI - TRÚNG QUÀ NHƯ Ý”.
Giá trị giải thưởng nêu trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng.
- (*) Giá sản phẩm được lấy theo giá bán cho người tiêu dùng của sản phẩm Belgi - Bánh trứng sữa 250 g; Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g; Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g vào ngày 12/09/2023, công khai trên sàn thương mại điện tử Shopee
(**) Giá sản phẩm được lấy theo giá bán cho người tiêu dùng của sản phẩm xe máy SH 125i bản tiêu chuẩn, được niêm yết trên website bán hàng của Công ty TNHH Thương mại & Dịch vụ Tổng hợp Việt Nhật, địa chỉ: https://hondadoanhthu.com.vn/san-pham/sh125i/
Khách hàng trúng thưởng sẽ tự túc phương tiện đi lại để nhận thưởng, vận chuyển giải thưởng từ nơi nhận giải về nơi mình mong muốn.
Khách hàng trúng thưởng phải thực hiện đầy đủ nghĩa vụ theo quy định của pháp luật Việt Nam (Ví dụ: nộp thuế thu nhập theo quy định của pháp luật và các lệ phí trước bạ, lệ phí đăng ký kèm theo cấp biển số xe).
(***) Giá sản phẩm được lấy theo bảng giá vàng nhẫn SJC 999.9 của Công ty Vàng Bạc Đá Quý Phú Nhuận, vào hồi 11:03:23 ngày 15/09/2023 tại địa chỉ: http://s.sjc.com.vn/giavang/
- Giải thưởng không có giá trị quy đổi thành tiền mặt hoặc chương trình chuyển nhượng dưới bất kỳ hình thức nào.
- Tổng giá trị giải thưởng khuyến mại: 1,764,200,000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ bảy trăm sáu mươi bốn triệu hai trăm nghìn đồng).
- Tổng giá trị giải thưởng so với tổng giá trị hàng hóa khuyến mại: Tổng giá trị hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại: 1,764,200,000 VNĐ, chiếm khoảng 0.7 % trên tổng giá trị hàng hóa khuyến mại (khoảng 260,200,000,000 VNĐ).
- Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 - Việt Nam cam kết giá trị giải thưởng trên là chính xác được xác định trên cơ sở báo giá của nhà cung cấp.
8. Nội dung chi tiết thể lệ chương trình khuyến mại:
Khách hàng tham gia chương trình khuyến mại như sau: Trên mỗi tấm thẻ cào có 2 phần lớp bạc tương ứng với 2 cơ hội trúng thưởng:
Thời gian gửi tin nhắn hợp lệ được tính từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024. Sau khoảng thời gian này, công ty sẽ không ghi nhận thêm khách hàng trúng giải “Cào trúng ngay”.
Đối với khách hàng soạn tin nhắn để xác minh mã trúng thưởng, thuê bao soạn tin nhắn của khách hàng thuộc một trong các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile.
Trong thời gian tối đa 5 phút kể từ thời điểm gửi tin nhắn, khách hàng sẽ nhận được tin nhắn xác nhận trúng thưởng từ tổng đài 6020 để xác nhận mã số trúng thưởng hợp lệ của quý khách.
+ Đối với giải thưởng thẻ nạp điện thoại, tiền sẽ được nạp trực tiếp vào thuê bao khách hàng trong vòng tối đa 02 giờ kể từ thời điểm gửi tin nhắn hợp lệ.
+ Đối với giải thưởng túi Belgi ngẫu nhiên, khách hàng đến điểm bán nơi mua sản phẩm khuyến mại, xuất trình tin nhắn xác nhận từ tổng đài và trao trả lại thẻ cào trúng thưởng cho nhân viên tại điểm bán để nhận thưởng.
+ Đối với giải xe máy SH 125i tiêu chuẩn, công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam sẽ liên hệ khách hàng thông qua số điện thoại gửi tin nhắn trong vòng 03 ngày việc kể từ thời điểm tổng đài 6020 ghi nhận tin nhắn khách hàng trúng thưởng để hướng dẫn thủ tục trao giải.
• GIẢI SƯU TẬP CHỮ CÁI: Khách hàng cào lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào sưu tập” trên thẻ cào, 01 chữ cái sẽ xuất hiện dưới lớp phủ bạc, khách hàng sưu tập đủ 5 chữ cái ghép thành từ B-E-L-G-I. Sau khi sưu tập đủ 5 chữ cái, khách hàng liên hệ hotline chương trình 098 949 55 66 chậm nhất vào 23:59:59 ngày 29/02/2024 để được hướng dẫn thủ tục trao thưởng.
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An 3 – Việt Nam có trách nhiệm cập nhật liên tục số lượng giải thưởng còn lại và hiển thị công khai trên website www.khuyenmaiBelgi.vn.
8.2. Thời gian, cách thức phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng:
Trong thời gian khuyến mại từ 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024, khách hàng khi mua 01 túi/hộp sản phẩm khuyến mại bất kỳ, khách hàng sẽ nhận được 01 thẻ cào được đặt bên trong túi/hộp sản phẩm khuyến mại. Khách hàng tham gia chương trình theo hướng dẫn được nêu tại mục 8.1. của thể lệ này.
Cách thức phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng: 7,530,000 thẻ cào được phát hành có in ngẫu nhiên chữ cái sưu tập trong phần “Nơi cào sưu tập”, trong đó có 30,005 thẻ cào trúng các giải thưởng trong cơ chế giải “Cào trúng ngay” sẽ được đính kèm hàng hóa trong thời gian khuyến mại. Công ty sẽ trộn ngẫu nhiên tất cả các giải, sau đó phân chia số lượng thẻ cào đến các tỉnh thành phân phối diễn ra chương trình khuyến mại.
Chi tiết số lượng phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng:
• GIẢI CÀO TRÚNG NGAY:
- 5 Thẻ cào trúng giải Xe máy SH 125i.
- 20,000 Thẻ cào trúng giải Túi bánh Belgi ngẫu nhiên.
- 10,000 Thẻ cào trúng giải thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20,000 đồng.
• GIẢI CÀO SƯU TẬP CHỮ CÁI:
- Chữ B: 1,882,475 thẻ cào.
- Chữ E: 1,882,476 thẻ cào.
- Chữ L: 1,882,472 thẻ cào.
- Chữ G: 100 thẻ cào.
- Chữ I: 1,882,477 thẻ cào.
Khách hàng cào lớp bạc ở 2 vị trí “Nơi cào trúng thưởng” và “Nơi cào sưu tập” để xác định trúng thưởng thông qua nội dung được in bên dưới lớp phủ bạc, sau đó thực hiện theo hướng dẫn để xác định mã trúng thưởng được quy định chi tiết tại điều 8.1 của Thể lệ này.
Khách hàng trúng giải “Cào trúng ngay”, giữ lại phần thẻ cào (*) có thông tin trúng thưởng làm bằng chứng xác định trúng thưởng.
Khách hàng trúng giải “Sưu tập chữ cái”, giữ lại đủ 5 phần thẻ cào (*) tương ứng với 5 chữ cái B, E, L, G, I đã được sưu tập làm bằng chứng xác định trúng thưởng.
8.3. Quy định về bằng chứng xác định trúng thưởng:
– Thẻ cào hợp lệ có kích thước: 4 x 6 cm, do công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam phát hành. Thẻ cào còn nguyên vẹn, không bị rách, chấp vá do lỗi sơ ý của khách hàng; các thông tin tại vị trí cào rõ chữ, không có dấu hiệu cạo sửa, bôi vẽ. “Nơi không được cào” còn nguyên vẹn.
Trên mặt sau của thẻ cào có 2 vị trí in logo Tràng An chỉ hiển thị dưới đèn UV cực tím, là dấu hiệu phát sáng chống làm giả như hình minh họa.
Dấu hiệu phát sáng chống giả, chỉ hiển thị dưới đèn UV cực tím.
Quy định về đường cấn răng cưa: là đường cấn răng cưa cố định trên thẻ cào tách thẻ cào thành 2 phần tương ứng với 2 loại giải thưởng: Giải cào trúng ngay & Giải sưu tập chữ cái. Khách hàng chỉ cần giữ lại phần thẻ tương ứng với nội dung trúng thưởng để làm căn cứ xác định trúng thưởng.
+ Logo của Tràng An, Belgi
+ Thông tin và hình ảnh, số lượng các giải thưởng
+ Nơi cào trúng thưởng: là phần lớp phủ bạc xác định trúng giải “Cào trúng ngay”. Đối với các thẻ cào trúng thưởng sẽ in kèm 1 mã trúng thưởng gồm 10 ký tự số bên cạnh tên giải thưởng. Riêng giải thưởng Xe máy SH 125i có bao gồm chữ ký của Giám Đốc Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam (Ông Đoàn Đồng Bằng) đặt ở trong lớp phủ bạc phần nơi cào trúng thưởng.
+ Nơi không được cào: là phần lớp phủ bạc và khách hàng không được cào lớp phủ bạc này. Dưới lớp phủ bạc được in mã đối soát trúng thưởng bởi 6 ký tự bao gồm chữ cái và số ngẫu nhiên. Mỗi thẻ có mã đối soát khác nhau và không có thẻ nào trùng lặp mã đối soát.
+ Nơi cào sưu tập: là phần lớp phủ bạc để khách hàng cào sưu tập chữ cái. Mỗi thẻ cào xuất hiện ngẫu nhiên 1 trong số 5 chữ cái: B, E, L, G, I. Khách hàng sưu tập đủ 5 chữ cái sẽ được đổi giải thưởng của chương trình.
+ Số seri của thẻ: là dãy ký tự gồm 9 ký tự: bắt đầu bởi 2 chữ cái bất kỳ và 7 ký tự số ngẫu nhiên.
+ Thông tin hướng dẫn nhận thưởng.
+ Hotline: 098 949 55 66
+ Website: www.khuyenmaiBelgi.vn , Fanpage: www.facebook.com/Belgi.vn
– Danh sách thẻ cào trúng thưởng bao gồm các thông tin tương ứng: giải thưởng, mã đối soát, chữ cái sưu tập, số seri được công ty gửi đính kèm thể lệ.
8.4. Thời gian, địa điểm và cách thức xác định trúng thưởng:
- Thời gian xác định trúng thưởng: từ ngày 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024.
- Địa điểm xác định trúng thưởng: toàn lãnh thổ Việt Nam.
- Cách thức xác định trúng thưởng: Khi mua 01 túi/hộp sản phẩm khuyến mại, khách hàng sẽ nhận được 01 thẻ cào đặt bên trong túi/hộp đựng sản phẩm khuyến mại. Khách hàng tham gia chương trình khuyến mại như sau: Trên mỗi tấm thẻ cào có 2 phần lớp bạc tương ứng với 2 cơ hội trúng thưởng:
• GIẢI CÀO TRÚNG NGAY: Khách hàng tiến hành cào nhẹ lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào trúng thưởng” trên thẻ cào, nội dung trúng thưởng và mã trúng thưởng được in trực tiếp bên dưới lớp bạc.
Thời gian gửi tin nhắn hợp lệ được tính từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024. Sau khoảng thời gian này, công ty sẽ không ghi nhận thêm khách hàng thông báo trúng giải.
Đối với khách hàng soạn tin nhắn để xác minh mã trúng thưởng, thuê bao soạn tin nhắn của khách hàng thuộc một trong các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile.
Trong thời gian tối đa 5 phút kể từ thời điểm gửi tin nhắn, khách hàng sẽ nhận được tin nhắn xác nhận trúng thưởng từ tổng đài 6020 để xác nhận mã số trúng thưởng hợp lệ của quý khách với nội dung như sau:
• GIẢI SƯU TẬP CHỮ CÁI: Khách hàng cào lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào sưu tập” trên thẻ cào, 01 chữ cái sẽ xuất hiện dưới lớp phủ bạc, khách hàng sưu tập đủ 5 chữ cái ghép thành từ B-E-L-G-I. Sau khi sưu tập đủ 5 chữ cái, khách hàng liên hệ hotline chương trình 098 949 55 66 để được hướng dẫn thủ tục trao thưởng.
Hạn chót gọi đến hotline chương trình 098 949 55 66 để ghi nhận kết quả trúng giải “Sưu tập chữ cái” muộn nhất vào 23:59:59 ngày 29/02/2024.
– Một khách hàng có thể trúng nhiều giải thưởng.
8.5. Thông báo trúng thưởng:
● GIẢI CÀO TRÚNG NGAY:
Sau khi cào trúng giải thưởng của chương trình, khách hàng soạn tin nhắn theo hướng dẫn tại mục 8.1 của Thể lệ này, tổng đài 6020 sẽ gửi một tin nhắn xác nhận mã trúng thưởng của khách hàng với nội dung tin nhắn:
● GIẢI SƯU TẬP CHỮ CÁI:
Khách hàng sưu tập đủ 5 thẻ cào có đủ bộ 5 chữ cái B, E, L, G, I và gọi hotline 0989495566 trước 23:59:59 ngày 29/02/2024 để được hướng dẫn làm thủ tục nhận thưởng.
- Thời hạn khách hàng thông báo trúng thưởng: từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến 23:59:59 ngày 29/02/2024.
8.6. Thời gian địa điểm, cách thức và thủ tục trao thưởng:
- Địa điểm trao thưởng:
+ Đối với khách hàng trúng giải thẻ điện thoại: khách hàng nhắn tin theo cú pháp được hướng dẫn tại Mục 8.1 của Thể lệ này trong thời gian từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024, tiền sẽ được nạp trực tiếp vào thuê bao gửi tin nhắn trong vòng tối đa 2 giờ kể từ thời điểm gửi tin nhắn hợp lệ. Mỗi mã trúng thưởng chỉ có hiệu lực cho 1 tin nhắn hợp lệ gửi thành công đầu tiên.
+ Đối với khách hàng trúng giải túi bánh Belgi ngẫu nhiên: khách hàng mang thẻ cào có nội dung trúng thưởng đến điểm bán nơi đã mua sản phẩm khuyến mại trước 23:59:59 ngày 15/03/2024. Nhân viên tại các đại lý, cửa hàng tạp hóa sẽ đối chứng với tin nhắn xác nhận trúng giải từ tổng đài 6020, thu lại phần thẻ cào có nội dung trúng thưởng hợp lệ và trực tiếp đổi quà cho khách hàng. Các đại lý, cửa hàng tạp hóa, siêu thị sẽ gửi lại thẻ cào mà khách hàng đến đổi thưởng cho đại diện công ty (là nhân viên bán hàng tại nhà phân phối hoặc giám sát bán hàng khu vực) và ký nhận số lượng đã đổi giải để công ty quyết toán trả lại điểm bán.
+ Đối với khách hàng trúng giải xe máy SH 125i: sau khi khách hàng gửi tin nhắn xác nhận mã trúng thưởng tới tổng đài 6020 thành công, công ty sẽ sử dụng số hotline chương trình 0989495566 để liên hệ theo số điện thoại khách hàng trong vòng tối đa 3 ngày làm việc để hướng dẫn và xác nhận thời gian, địa điểm trao thưởng. Công ty tiến hành trao giải trực tiếp cho khách hàng trúng giải kể từ ngày hoàn tất các thủ tục thông báo trúng thưởng được mô tả tại điều 8.5 Thể lệ này và không muộn hơn sau ngày 15/03/2024. Địa điểm trao thưởng tại Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có địa chỉ: Khu A, Khu công nghiệp Bỉm Sơn, phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa. Khi đi nhận giải khách hàng sẽ mang theo thẻ cào trúng thưởng và CMND hoặc CCCD photo (có bản chính để đối chiếu), nhân viên trao thưởng sẽ thu lại phần thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo của khách hàng, sau khi trao giải khách hàng sẽ ký vào biên bản trao thưởng.
+ Đối với khách hàng trúng giải sưu tập chữ cái (giải 0.5 chỉ vàng): sau khi sưu tập 5 thẻ cào có đủ bộ chữ cái B, E, L, G, I; khách hàng liên hệ hotline chương trình 098 949 55 66 để được hướng dẫn và xác nhận thời gian, địa điểm trao thưởng. Công ty tiến hành trao giải trực tiếp cho khách hàng trúng giải kể từ ngày hoàn tất các thủ tục thông báo trúng thưởng được mô tả tại điều 8.5 Thể lệ này và không muộn hơn sau ngày 15/03/2024. Địa điểm trao thưởng tại Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có địa chỉ: Khu A, Khu công nghiệp Bỉm Sơn, phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa. Khi đi nhận giải khách hàng sẽ mang theo thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo (có bản chính để đối chiếu), nhân viên trao thưởng sẽ thu lại phần thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo của khách hàng, sau khi trao giải khách hàng sẽ ký vào biên bản trao thưởng.
- Thời hạn kết thúc trao thưởng: 23:59:59 ngày 15/03/2024.
9. Đầu mối giải đáp thắc mắc cho khách hàng về các vấn đề liên quan đến chương trình khuyến mại:
Mọi thắc mắc liên quan đến chương trình khuyến mại này, khách hàng liên hệ theo hotline chương trình 098 949 55 66 để được hướng dẫn, giải đáp.
10. Trách nhiệm công bố thông tin:
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam thông báo chương trình khuyến mại trên website: www.trangantm.com ; www.khuyenmaiBelgi.vn và tại tất cả các đại lý, nhà phân phối trên toàn quốc.
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có trách nhiệm thông báo kết quả cho người trúng thưởng và công bố trên website www.trangantm.com ; www.khuyenmaiBelgi.vn.
- Belgi – Bánh trứng sữa 250 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 278 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 333 g
- Belgi – Bánh trứng sữa 418 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 230 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm vị cốm dừa 230 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 276 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm phiên bản giới hạn 276 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm 322 g
- Belgi – Bánh trứng sữa mềm vị cốm dừa 322 g
- Fasty – Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g
Tổng số hàng hóa khuyến mại: 7,530,000 túi/hộp sản phẩm.
3. Thời gian khuyến mại: Từ ngày 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024.
4. Địa bàn (phạm vi) khuyến mại: Các điểm bán sản phẩm nhãn hiệu Belgi, Fasty.
5. Hình thức khuyến mại: Chương trình khuyến mại mang tính may rủi – Cào xác định trúng thưởng và sưu tập để đổi thưởng.
6. Khách hàng của chương trình khuyến mại (đối tượng hưởng khuyến mại):
- Người tiêu dùng trên toàn lãnh thổ Việt Nam khi mua các hàng hóa khuyến mãi trong chương trình.
- Các đối tượng không được tham gia trong chương trình khuyến mại là người lao động đang làm việc cho các Công ty: Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 - Việt Nam; Công ty Cổ phần Thương mại Tràng An - Việt Nam; Các công ty đối tác, in ấn, công ty kỹ thuật, đối tác vận chuyển hàng phục vụ chương trình khuyến mại “CÀO THẺ BELGI - TRÚNG QUÀ NHƯ Ý”.
7. Cơ cấu giải thưởng:
| Loại giải thưởng | Giải thưởng | Số lượng giải | Trị giá giải | Tổng giá trị |
| GIẢI CÀO TRÚNG NGAY | Thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20.000 VND thuộc các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile. | 10,000 | 20,000 | 200,000,000 |
| Túi bánh Belgi ngẫu nhiên (*) - Belgi - Bánh trứng sữa 250 g - Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g - Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g | 20,000 | 45,000 | 900,000,000 | |
| Xe máy SH 125i phiên bản tiêu chuẩn (**) | 05 | 75,290,000 | 376,450,000 | |
| GIẢI SƯU TẬP CHỮ CÁI | 0.5 chỉ vàng nhẫn SJC 999.9 (***) | 100 | 2,877,500 | 287,750,000 |
| Tổng | 30,105 | 1,764,200,000 | ||
- (*) Giá sản phẩm được lấy theo giá bán cho người tiêu dùng của sản phẩm Belgi - Bánh trứng sữa 250 g; Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g; Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g vào ngày 12/09/2023, công khai trên sàn thương mại điện tử Shopee
(**) Giá sản phẩm được lấy theo giá bán cho người tiêu dùng của sản phẩm xe máy SH 125i bản tiêu chuẩn, được niêm yết trên website bán hàng của Công ty TNHH Thương mại & Dịch vụ Tổng hợp Việt Nhật, địa chỉ: https://hondadoanhthu.com.vn/san-pham/sh125i/
Khách hàng trúng thưởng sẽ tự túc phương tiện đi lại để nhận thưởng, vận chuyển giải thưởng từ nơi nhận giải về nơi mình mong muốn.
Khách hàng trúng thưởng phải thực hiện đầy đủ nghĩa vụ theo quy định của pháp luật Việt Nam (Ví dụ: nộp thuế thu nhập theo quy định của pháp luật và các lệ phí trước bạ, lệ phí đăng ký kèm theo cấp biển số xe).
(***) Giá sản phẩm được lấy theo bảng giá vàng nhẫn SJC 999.9 của Công ty Vàng Bạc Đá Quý Phú Nhuận, vào hồi 11:03:23 ngày 15/09/2023 tại địa chỉ: http://s.sjc.com.vn/giavang/
- Giải thưởng không có giá trị quy đổi thành tiền mặt hoặc chương trình chuyển nhượng dưới bất kỳ hình thức nào.
- Tổng giá trị giải thưởng khuyến mại: 1,764,200,000 VNĐ (Bằng chữ: Một tỷ bảy trăm sáu mươi bốn triệu hai trăm nghìn đồng).
- Tổng giá trị giải thưởng so với tổng giá trị hàng hóa khuyến mại: Tổng giá trị hàng hóa, dịch vụ dùng để khuyến mại: 1,764,200,000 VNĐ, chiếm khoảng 0.7 % trên tổng giá trị hàng hóa khuyến mại (khoảng 260,200,000,000 VNĐ).
- Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 - Việt Nam cam kết giá trị giải thưởng trên là chính xác được xác định trên cơ sở báo giá của nhà cung cấp.
8. Nội dung chi tiết thể lệ chương trình khuyến mại:
8.1. Điều kiện, cách thức, thủ tục cụ thể khách hàng phải thực hiện để được tham gia chương trình khuyến mại:
Khi mua bất kỳ sản phẩm nhãn hiêu Belgi có thông tin của chương trình “CÀO THẺ BELGI, TRÚNG QUÀ NHƯ Ý”, khách hàng nhận ngay 01 thẻ cào may mắn bên trong túi/ hộp có kích thước 4x6 cm.
- Mẫu thẻ cào trúng thưởng mặt trước, sau:
- Mẫu thẻ cào trúng thưởng mặt trước, sau:
| Loại bao bì | Mô tả vị trí thông tin chương trình khuyến mại | Hình ảnh minh họa |
| Túi | Thông tin chương trình khuyến mại được in ở mặt chính của bao bì, nằm ở vị trí sát mép trên hoặc sát mép bên của bao bì. |
|
| Hộp | Thông tin chương trình khuyến mại được in ở mặt chính của bao bì, nằm ở vị trí sát mép trên hoặc sát mép bên của bao bì. |
|
• GIẢI CÀO TRÚNG NGAY: Khách hàng tiến hành cào nhẹ lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào trúng thưởng” trên thẻ cào, nội dung trúng thưởng được in trực tiếp lên thẻ cào.
| Nội dung dưới lớp cào | Nội dung giải thưởng |
| “01 Xe máy SH125i” và 10 ký tự số mã trúng thưởng | Khách hàng trúng giải 01 Xe máy SH125i bản tiêu chuẩn. |
| “01 Túi bánh Belgi” và 10 ký tự số mã trúng thưởng | Khách hàng trúng giải 01 Túi Belgi ngẫu nhiên: - Belgi - Bánh trứng sữa 250 g - Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g - Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g |
| “01 Thẻ ĐT 20.000 vnđ” và 10 ký tự số mã trúng thưởng | Khách hàng trúng thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20.000 đồng |
| CHÚC BẠN MAY MẮN LẦN SAU | Khách hàng không trúng thưởng |
Khách hàng nhắn tin theo cú pháp để xác định mã trúng thưởng:
BELGI <dấu cách> <Mã trúng thưởng> gửi 6020 (1.000 đồng/tin nhắn)
Mã trúng thưởng là 10 ký tự số in cùng tên giải thưởng bên dưới lớp phủ bạc.
BELGI <dấu cách> <Mã trúng thưởng> gửi 6020 (1.000 đồng/tin nhắn)
Mã trúng thưởng là 10 ký tự số in cùng tên giải thưởng bên dưới lớp phủ bạc.
Thời gian gửi tin nhắn hợp lệ được tính từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024. Sau khoảng thời gian này, công ty sẽ không ghi nhận thêm khách hàng trúng giải “Cào trúng ngay”.
Đối với khách hàng soạn tin nhắn để xác minh mã trúng thưởng, thuê bao soạn tin nhắn của khách hàng thuộc một trong các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile.
Trong thời gian tối đa 5 phút kể từ thời điểm gửi tin nhắn, khách hàng sẽ nhận được tin nhắn xác nhận trúng thưởng từ tổng đài 6020 để xác nhận mã số trúng thưởng hợp lệ của quý khách.
+ Đối với giải thưởng thẻ nạp điện thoại, tiền sẽ được nạp trực tiếp vào thuê bao khách hàng trong vòng tối đa 02 giờ kể từ thời điểm gửi tin nhắn hợp lệ.
+ Đối với giải thưởng túi Belgi ngẫu nhiên, khách hàng đến điểm bán nơi mua sản phẩm khuyến mại, xuất trình tin nhắn xác nhận từ tổng đài và trao trả lại thẻ cào trúng thưởng cho nhân viên tại điểm bán để nhận thưởng.
+ Đối với giải xe máy SH 125i tiêu chuẩn, công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam sẽ liên hệ khách hàng thông qua số điện thoại gửi tin nhắn trong vòng 03 ngày việc kể từ thời điểm tổng đài 6020 ghi nhận tin nhắn khách hàng trúng thưởng để hướng dẫn thủ tục trao giải.
• GIẢI SƯU TẬP CHỮ CÁI: Khách hàng cào lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào sưu tập” trên thẻ cào, 01 chữ cái sẽ xuất hiện dưới lớp phủ bạc, khách hàng sưu tập đủ 5 chữ cái ghép thành từ B-E-L-G-I. Sau khi sưu tập đủ 5 chữ cái, khách hàng liên hệ hotline chương trình 098 949 55 66 chậm nhất vào 23:59:59 ngày 29/02/2024 để được hướng dẫn thủ tục trao thưởng.
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An 3 – Việt Nam có trách nhiệm cập nhật liên tục số lượng giải thưởng còn lại và hiển thị công khai trên website www.khuyenmaiBelgi.vn.
8.2. Thời gian, cách thức phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng:
Trong thời gian khuyến mại từ 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024, khách hàng khi mua 01 túi/hộp sản phẩm khuyến mại bất kỳ, khách hàng sẽ nhận được 01 thẻ cào được đặt bên trong túi/hộp sản phẩm khuyến mại. Khách hàng tham gia chương trình theo hướng dẫn được nêu tại mục 8.1. của thể lệ này.
Cách thức phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng: 7,530,000 thẻ cào được phát hành có in ngẫu nhiên chữ cái sưu tập trong phần “Nơi cào sưu tập”, trong đó có 30,005 thẻ cào trúng các giải thưởng trong cơ chế giải “Cào trúng ngay” sẽ được đính kèm hàng hóa trong thời gian khuyến mại. Công ty sẽ trộn ngẫu nhiên tất cả các giải, sau đó phân chia số lượng thẻ cào đến các tỉnh thành phân phối diễn ra chương trình khuyến mại.
Chi tiết số lượng phát hành bằng chứng xác định trúng thưởng:
• GIẢI CÀO TRÚNG NGAY:
- 5 Thẻ cào trúng giải Xe máy SH 125i.
- 20,000 Thẻ cào trúng giải Túi bánh Belgi ngẫu nhiên.
- 10,000 Thẻ cào trúng giải thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20,000 đồng.
• GIẢI CÀO SƯU TẬP CHỮ CÁI:
- Chữ B: 1,882,475 thẻ cào.
- Chữ E: 1,882,476 thẻ cào.
- Chữ L: 1,882,472 thẻ cào.
- Chữ G: 100 thẻ cào.
- Chữ I: 1,882,477 thẻ cào.
Khách hàng cào lớp bạc ở 2 vị trí “Nơi cào trúng thưởng” và “Nơi cào sưu tập” để xác định trúng thưởng thông qua nội dung được in bên dưới lớp phủ bạc, sau đó thực hiện theo hướng dẫn để xác định mã trúng thưởng được quy định chi tiết tại điều 8.1 của Thể lệ này.
Khách hàng trúng giải “Cào trúng ngay”, giữ lại phần thẻ cào (*) có thông tin trúng thưởng làm bằng chứng xác định trúng thưởng.
Khách hàng trúng giải “Sưu tập chữ cái”, giữ lại đủ 5 phần thẻ cào (*) tương ứng với 5 chữ cái B, E, L, G, I đã được sưu tập làm bằng chứng xác định trúng thưởng.
(*) Phần thẻ cào: là phần thẻ có nội dung trúng thưởng của khách hàng đã được tách ra từ 1 thẻ cào nguyên vẹn. Mỗi thẻ cào sẽ có 2 phần, tương ứng với 2 cơ cấu giải thưởng là giải “Cào trúng ngay” và giải “Sưu tập chữ cái”, mỗi phần có thể được tách ra bởi đường cấn răng cưa có sẵn trên thẻ cào.
8.3. Quy định về bằng chứng xác định trúng thưởng:
– Thẻ cào hợp lệ có kích thước: 4 x 6 cm, do công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam phát hành. Thẻ cào còn nguyên vẹn, không bị rách, chấp vá do lỗi sơ ý của khách hàng; các thông tin tại vị trí cào rõ chữ, không có dấu hiệu cạo sửa, bôi vẽ. “Nơi không được cào” còn nguyên vẹn.
Trên mặt sau của thẻ cào có 2 vị trí in logo Tràng An chỉ hiển thị dưới đèn UV cực tím, là dấu hiệu phát sáng chống làm giả như hình minh họa.
Dấu hiệu phát sáng chống giả, chỉ hiển thị dưới đèn UV cực tím.
Quy định về đường cấn răng cưa: là đường cấn răng cưa cố định trên thẻ cào tách thẻ cào thành 2 phần tương ứng với 2 loại giải thưởng: Giải cào trúng ngay & Giải sưu tập chữ cái. Khách hàng chỉ cần giữ lại phần thẻ tương ứng với nội dung trúng thưởng để làm căn cứ xác định trúng thưởng.
+ Logo của Tràng An, Belgi
+ Thông tin và hình ảnh, số lượng các giải thưởng
+ Nơi cào trúng thưởng: là phần lớp phủ bạc xác định trúng giải “Cào trúng ngay”. Đối với các thẻ cào trúng thưởng sẽ in kèm 1 mã trúng thưởng gồm 10 ký tự số bên cạnh tên giải thưởng. Riêng giải thưởng Xe máy SH 125i có bao gồm chữ ký của Giám Đốc Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam (Ông Đoàn Đồng Bằng) đặt ở trong lớp phủ bạc phần nơi cào trúng thưởng.
+ Nơi không được cào: là phần lớp phủ bạc và khách hàng không được cào lớp phủ bạc này. Dưới lớp phủ bạc được in mã đối soát trúng thưởng bởi 6 ký tự bao gồm chữ cái và số ngẫu nhiên. Mỗi thẻ có mã đối soát khác nhau và không có thẻ nào trùng lặp mã đối soát.
+ Nơi cào sưu tập: là phần lớp phủ bạc để khách hàng cào sưu tập chữ cái. Mỗi thẻ cào xuất hiện ngẫu nhiên 1 trong số 5 chữ cái: B, E, L, G, I. Khách hàng sưu tập đủ 5 chữ cái sẽ được đổi giải thưởng của chương trình.
+ Số seri của thẻ: là dãy ký tự gồm 9 ký tự: bắt đầu bởi 2 chữ cái bất kỳ và 7 ký tự số ngẫu nhiên.
+ Thông tin hướng dẫn nhận thưởng.
+ Hotline: 098 949 55 66
+ Website: www.khuyenmaiBelgi.vn , Fanpage: www.facebook.com/Belgi.vn
– Danh sách thẻ cào trúng thưởng bao gồm các thông tin tương ứng: giải thưởng, mã đối soát, chữ cái sưu tập, số seri được công ty gửi đính kèm thể lệ.
8.4. Thời gian, địa điểm và cách thức xác định trúng thưởng:
- Thời gian xác định trúng thưởng: từ ngày 15/10/2023 đến hết ngày 29/02/2024.
- Địa điểm xác định trúng thưởng: toàn lãnh thổ Việt Nam.
- Cách thức xác định trúng thưởng: Khi mua 01 túi/hộp sản phẩm khuyến mại, khách hàng sẽ nhận được 01 thẻ cào đặt bên trong túi/hộp đựng sản phẩm khuyến mại. Khách hàng tham gia chương trình khuyến mại như sau: Trên mỗi tấm thẻ cào có 2 phần lớp bạc tương ứng với 2 cơ hội trúng thưởng:
• GIẢI CÀO TRÚNG NGAY: Khách hàng tiến hành cào nhẹ lớp phủ bạc ở phần “Nơi cào trúng thưởng” trên thẻ cào, nội dung trúng thưởng và mã trúng thưởng được in trực tiếp bên dưới lớp bạc.
Khách hàng nhắn tin theo cú pháp để xác định mã trúng thưởng:
BELGI <dấu cách> <Mã trúng thưởng> gửi 6020 (1.000 đồng/tin nhắn)
Mã trúng thưởng là 10 ký tự số in cùng tên giải thưởng bên dưới lớp phủ bạc.
BELGI <dấu cách> <Mã trúng thưởng> gửi 6020 (1.000 đồng/tin nhắn)
Mã trúng thưởng là 10 ký tự số in cùng tên giải thưởng bên dưới lớp phủ bạc.
Thời gian gửi tin nhắn hợp lệ được tính từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024. Sau khoảng thời gian này, công ty sẽ không ghi nhận thêm khách hàng thông báo trúng giải.
Đối với khách hàng soạn tin nhắn để xác minh mã trúng thưởng, thuê bao soạn tin nhắn của khách hàng thuộc một trong các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile.
Trong thời gian tối đa 5 phút kể từ thời điểm gửi tin nhắn, khách hàng sẽ nhận được tin nhắn xác nhận trúng thưởng từ tổng đài 6020 để xác nhận mã số trúng thưởng hợp lệ của quý khách với nội dung như sau:
| GIẢI CÀO TRÚNG NGAY | Tin nhắn xác nhận trúng thưởng | Hình ảnh thẻ cào minh họa |
| Thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20.000 VND thuộc các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile. | Chuc mung Quy khach trung the DT 20.000d. Tien duoc nap vao thue bao Quy khach trong vong 2 gio. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
|
| Khách hàng trúng giải 01 Túi Belgi ngẫu nhiên: - Belgi - Bánh trứng sữa 250 g - Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g - Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g | Chuc mung Quy khach trung 1 tui banh Belgi. Vui long giu the cao de doi thuong tai diem ban. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
|
| Xe máy SH 125i (2023) phiên bản tiêu chuẩn | Chuc mung Quy khach trung 1 Xe SH 125i. Vui long giu the cao de cong ty lien he doi thuong. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
|
| Không trúng thưởng |
|
Hạn chót gọi đến hotline chương trình 098 949 55 66 để ghi nhận kết quả trúng giải “Sưu tập chữ cái” muộn nhất vào 23:59:59 ngày 29/02/2024.
– Một khách hàng có thể trúng nhiều giải thưởng.
8.5. Thông báo trúng thưởng:
● GIẢI CÀO TRÚNG NGAY:
Sau khi cào trúng giải thưởng của chương trình, khách hàng soạn tin nhắn theo hướng dẫn tại mục 8.1 của Thể lệ này, tổng đài 6020 sẽ gửi một tin nhắn xác nhận mã trúng thưởng của khách hàng với nội dung tin nhắn:
| GIẢI CÀO TRÚNG NGAY | Tin nhắn xác nhận trúng thưởng |
| Thẻ nạp điện thoại mệnh giá 20.000 VND thuộc các nhà mạng Viettel, Vinaphone, MobiFone, Vietnamobile. | Chuc mung Quy khach trung the DT 20.000d. Tien duoc nap vao thue bao Quy khach trong vong 2 gio. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
| Khách hàng trúng giải 01 Túi Belgi ngẫu nhiên: - Belgi - Bánh trứng sữa 250 g - Belgi - Bánh trứng sữa mềm 230 g - Fasty - Bánh trứng tươi sợi thịt gà 156 g | Chuc mung Quy khach trung 1 tui banh Belgi. Vui long giu the cao de doi thuong tai diem ban. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
| Xe máy SH 125i (2023) phiên bản tiêu chuẩn | Chuc mung Quy khach trung 1 Xe SH 125i. Vui long giu the cao de cong ty lien he doi thuong. Chi tiet www.khuyenmaiBelgi.vn. Ho tro: 0989495566 |
Khách hàng sưu tập đủ 5 thẻ cào có đủ bộ 5 chữ cái B, E, L, G, I và gọi hotline 0989495566 trước 23:59:59 ngày 29/02/2024 để được hướng dẫn làm thủ tục nhận thưởng.
- Thời hạn khách hàng thông báo trúng thưởng: từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến 23:59:59 ngày 29/02/2024.
8.6. Thời gian địa điểm, cách thức và thủ tục trao thưởng:
- Địa điểm trao thưởng:
+ Đối với khách hàng trúng giải thẻ điện thoại: khách hàng nhắn tin theo cú pháp được hướng dẫn tại Mục 8.1 của Thể lệ này trong thời gian từ 00:00:00 ngày 15/10/2023 đến hết 23:59:59 ngày 29/02/2024, tiền sẽ được nạp trực tiếp vào thuê bao gửi tin nhắn trong vòng tối đa 2 giờ kể từ thời điểm gửi tin nhắn hợp lệ. Mỗi mã trúng thưởng chỉ có hiệu lực cho 1 tin nhắn hợp lệ gửi thành công đầu tiên.
+ Đối với khách hàng trúng giải túi bánh Belgi ngẫu nhiên: khách hàng mang thẻ cào có nội dung trúng thưởng đến điểm bán nơi đã mua sản phẩm khuyến mại trước 23:59:59 ngày 15/03/2024. Nhân viên tại các đại lý, cửa hàng tạp hóa sẽ đối chứng với tin nhắn xác nhận trúng giải từ tổng đài 6020, thu lại phần thẻ cào có nội dung trúng thưởng hợp lệ và trực tiếp đổi quà cho khách hàng. Các đại lý, cửa hàng tạp hóa, siêu thị sẽ gửi lại thẻ cào mà khách hàng đến đổi thưởng cho đại diện công ty (là nhân viên bán hàng tại nhà phân phối hoặc giám sát bán hàng khu vực) và ký nhận số lượng đã đổi giải để công ty quyết toán trả lại điểm bán.
+ Đối với khách hàng trúng giải xe máy SH 125i: sau khi khách hàng gửi tin nhắn xác nhận mã trúng thưởng tới tổng đài 6020 thành công, công ty sẽ sử dụng số hotline chương trình 0989495566 để liên hệ theo số điện thoại khách hàng trong vòng tối đa 3 ngày làm việc để hướng dẫn và xác nhận thời gian, địa điểm trao thưởng. Công ty tiến hành trao giải trực tiếp cho khách hàng trúng giải kể từ ngày hoàn tất các thủ tục thông báo trúng thưởng được mô tả tại điều 8.5 Thể lệ này và không muộn hơn sau ngày 15/03/2024. Địa điểm trao thưởng tại Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có địa chỉ: Khu A, Khu công nghiệp Bỉm Sơn, phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa. Khi đi nhận giải khách hàng sẽ mang theo thẻ cào trúng thưởng và CMND hoặc CCCD photo (có bản chính để đối chiếu), nhân viên trao thưởng sẽ thu lại phần thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo của khách hàng, sau khi trao giải khách hàng sẽ ký vào biên bản trao thưởng.
+ Đối với khách hàng trúng giải sưu tập chữ cái (giải 0.5 chỉ vàng): sau khi sưu tập 5 thẻ cào có đủ bộ chữ cái B, E, L, G, I; khách hàng liên hệ hotline chương trình 098 949 55 66 để được hướng dẫn và xác nhận thời gian, địa điểm trao thưởng. Công ty tiến hành trao giải trực tiếp cho khách hàng trúng giải kể từ ngày hoàn tất các thủ tục thông báo trúng thưởng được mô tả tại điều 8.5 Thể lệ này và không muộn hơn sau ngày 15/03/2024. Địa điểm trao thưởng tại Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có địa chỉ: Khu A, Khu công nghiệp Bỉm Sơn, phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, Thanh Hóa. Khi đi nhận giải khách hàng sẽ mang theo thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo (có bản chính để đối chiếu), nhân viên trao thưởng sẽ thu lại phần thẻ cào trúng thưởng và CMND/ CCCD photo của khách hàng, sau khi trao giải khách hàng sẽ ký vào biên bản trao thưởng.
- Thời hạn kết thúc trao thưởng: 23:59:59 ngày 15/03/2024.
9. Đầu mối giải đáp thắc mắc cho khách hàng về các vấn đề liên quan đến chương trình khuyến mại:
Mọi thắc mắc liên quan đến chương trình khuyến mại này, khách hàng liên hệ theo hotline chương trình 098 949 55 66 để được hướng dẫn, giải đáp.
10. Trách nhiệm công bố thông tin:
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam thông báo chương trình khuyến mại trên website: www.trangantm.com ; www.khuyenmaiBelgi.vn và tại tất cả các đại lý, nhà phân phối trên toàn quốc.
Công ty Cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có trách nhiệm thông báo kết quả cho người trúng thưởng và công bố trên website www.trangantm.com ; www.khuyenmaiBelgi.vn.
11. Các quy định khác (nếu có):
Khách hàng trúng thưởng phải chịu chi phí đi lại, ăn ở cho việc nhận thưởng của mình và thuế thu nhập không thường xuyên (nếu có) theo quy định của pháp luật.
Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam hoàn toàn chịu trách nhiệm trong việc quản lý khâu in ấn, tính chính xác của bằng chứng xác định trúng thưởng và đưa bằng chứng xác định trúng thưởng vào lưu thông trong chương trình khuyến mại.
Khách hàng trúng thưởng phải chịu chi phí đi lại, ăn ở cho việc nhận thưởng của mình và thuế thu nhập không thường xuyên (nếu có) theo quy định của pháp luật.
Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam hoàn toàn chịu trách nhiệm trong việc quản lý khâu in ấn, tính chính xác của bằng chứng xác định trúng thưởng và đưa bằng chứng xác định trúng thưởng vào lưu thông trong chương trình khuyến mại.
Việc tổ chức chương trình khuyến mại phải đảm bảo tính công bằng, minh bạch và khách quan.
Nếu được khách hàng trúng thưởng đồng ý, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam sẽ sử dụng tên và hình ảnh của khách hàng trúng thưởng cho mục đích quảng cáo thương mại.
Trong trường hợp xảy ra tranh chấp liên quan đến chương trình khuyến mại này, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có trách nhiệm trực tiếp giải quyết, nếu không thỏa thuận được tranh chấp sẽ được xử lý theo quy định của pháp luật.
Đối với những giải thưởng không có người trúng thưởng, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam phải có trách nhiệm trích nộp bằng tiền mặt 50% giá trị đã công bố của giải thưởng đó vào ngân sách nhà nước theo quy định tại khoản 4 Điều 96 Luật Thương mại./.
------------------
Nếu được khách hàng trúng thưởng đồng ý, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam sẽ sử dụng tên và hình ảnh của khách hàng trúng thưởng cho mục đích quảng cáo thương mại.
Trong trường hợp xảy ra tranh chấp liên quan đến chương trình khuyến mại này, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam có trách nhiệm trực tiếp giải quyết, nếu không thỏa thuận được tranh chấp sẽ được xử lý theo quy định của pháp luật.
Đối với những giải thưởng không có người trúng thưởng, Công ty cổ phần Bánh kẹo Tràng An.3 – Việt Nam phải có trách nhiệm trích nộp bằng tiền mặt 50% giá trị đã công bố của giải thưởng đó vào ngân sách nhà nước theo quy định tại khoản 4 Điều 96 Luật Thương mại./.
------------------
THÔNG TIN BÀI VIẾT NÀY ĐANG ĐƯỢC CẬP NHẬT
